楊氏族譜原叙

譜牒之傳有來尚矣，粵稽帝王世系，源流上自義軒，下迄昭代。期間之支分派別，雖有殊，攸要皆一脉相傳，毫無紊越。此族譜之所自昉也。余自六十年來，徃徃①見諸大戶族姓繁衍，源流莫分，無可稽考，其中稱名立字，長幼多同，甚至本宗孫枝上同高曾。觀於此，固有失。族譜不得不立者，余居平恒抱此志，但倫次之間，敘列不明，固輟筆者久之。既聞渠邱劉中堂之家乘刊輯成書，間嘗借覽，每欣賞焉。於是，彷②其規制，詳列簡冊，此吾家族譜所由作耳。

吾家上世淵源失傳無據，雖漢唐以來，歷代楊氏甚夥，而其高門望族，指不勝屈。余以不敢私窃妄附。笫閒祖父所傳，自斟南③過宋臺④遷來於茲，而其遷來始祖，不知何名何字，亦不知幾世幾代。今據所傳聞之最切，則自吾先大人之高祖為始祖，其下大宗小宗，為昭為穆，□然不□。至於本族之在過宋臺者，固世遠，莫由敘入。即近在柳杭⑤與遷在濰邑者，亦難以聚及。余年已垂暮，歲月無幾，倘及今不為修輯，後恐將無及矣。因自吾曾祖之祖，以至於吾之曾孫，凡九世，記敘詳明，罔或紊越，後即有異姓承祧者，亦必注明來歷，其勿使淆我本宗焉。

余家世傳，皆恪守忠厚，業本耕讀。後之子子孫孫，顧茲譜者，亦可知所本務矣。因是為之序。

並本所記憶猶見及者，附列於後。俾後世之繼起，而有成材者，推廣吾志，另為創造而更新之。付光黎棗用誌家訓，是又吾之所厚望者，不知其克成吾志否？

旹



康熙四十一年春正月朔日光縉手序⑥